* Wichtige Informationen zur Geheimhaltungspolitik von JPASEX*
Umfang
Diese Information betrifft alle Produkte, Leistungen und Internetseiten von JPASEX auf der ganzen Welt (allgemein als “Leistungen” von JPASEX bekannt). Persönliche Informationen und andere Daten, die wir zusammentragen.
• Es ist möglich, dass die Server, auf denen sich die Internetseiten von JPASEX befinden, automatisch die Informationen speichern, wenn Sie unsere Internetseite besuchen oder irgendeines unserer Produkte benutzen, einschl. der URL, der IP, der Art des Browsers und der Sprache sowie Datum und Uhrzeit.
• Wie im Gesetz 15/99 vom 13. Dezember zum Schutz der persönlichen Daten vorgesehen ist, informiert JPASEX ihre Kunden und Nutzer von der Existenz einer automatischen erstellten Datei mit persönlichen Daten, erstellt von und für JPASEX und in ihrer Verantwortlichkeit zum Zwecke der Aufrechterhaltung und Bearbeitung des Kontakts mit dem Nutzer sowie der Information, Schulung und Vermarktung der Leistungen und den damit verbundenen Aktivitäten. Der Kunde genehmigt die Verarbeitung seiner persönlichen Daten wie hier ausgeführt.
• Das Recht auf Zugang, Berichtigung, Verweigerung und Löschung der gesammelten persönlichen Daten kann durch die Anwender ausgeübt werden und gegebenenfalls durch denjenigen, der ihn vertritt, mittels schriftlichem und unterschriebenem Antrag, der folgende Daten enthält: Vorname und Nachnamen des Kunden, Anschrift für Benachrichtigungen, Fotokopie des Personalausweises oder Reisepasses sowie das Ersuchen, mit dem der Antrag konkretisiert wird, gerichtet an folgende Anschrift: Stones&Sticks S.L., C/ Estació 23Bis, 25320 Anglesola (Lleida), Spanien.
• Immer wenn JPASEX die Nummer einer Kreditkarte des Anwenders anfordert, erfolgt dieses in chiffrierter Form und geschützt durch ein Passwort, so dass nur der Anwender Zugang zu besagten persönlichen Daten haben kann. Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, sein Passwort geheim zu halten.
• JPASEX verpflichtet sich zur Geheimhaltung der persönlichen Daten und zur ihrer sicheren Verwahrung und unternimmt die notwendigen Maßnahmen, um die Änderung, den Verlust, die Verarbeitung oder den unbefugten Zugang zu verhindern in Übereinstimmung mit den Vorschriften über Sicherheitsmaßnahmen für automatisierte Dateien, die persönliche Daten enthalten, genehmigt durch Königliches Dekret 994/99 vom 11. Juli.
Vertraulichkeit
* Jede Partei muss die von der anderen Partei erhaltenen Informationen, die als vertraulich eingestuft werden, vertraulich behandeln auf die gleiche Weise, wie sie ihre eigenen vertraulichen Informationen allgemeiner Art behandeln würde, aber in jedem Fall mit einem Mindestmaß an angemessener Sorgfalt.